“翡翠”的名字的来历据说是因为翡翠清朝初期从缅甸通过第二条丝绸之路运入中国,而当时中国出产的和田玉被称为翠玉,当缅甸硬玉流入云南时被分辨出不是中国的和田玉即不是翠玉,所以将其称为“非翠”,即这不是中国的翠玉的意思。时光流逝,“非翠”就变成了“翡翠”了。
美宝蓝 诚信店: http://shop822722.taobao.com
“翡翠”的名字的来历据说是因为翡翠清朝初期从缅甸通过第二条丝绸之路运入中国,而当时中国出产的和田玉被称为翠玉,当缅甸硬玉流入云南时被分辨出不是中国的和田玉即不是翠玉,所以将其称为“非翠”,即这不是中国的翠玉的意思。时光流逝,“非翠”就变成了“翡翠”了。
现在市场上的翡翠有百分之九十以上产于缅甸北部一片大约 60 平方公里的山区。过去人们认为翡翠产于云南,实际上云南曾经是中国最大的翡翠原石和制成品的集散地,并不是翡翠的产地。
又有一种说法,因为翡翠的颜色不均匀,有时在浅色的底子上,伴有红色和绿色色团。而“翡”的原意是指一种红色羽毛的鸟,“翠”是指一种绿色羽毛的鸟,由于其颜色鲜艳美丽,且与翡翠玉石的颜色很相似,因此就用 “ 翡翠 ” 来代表这种玉石。
关于翡翠传入中国的时间,大约是在清朝。长期以来中缅边境贸易主要靠马匹来作为运输工具,所以就有很多马帮活跃在今云南省和缅甸交界的山区。据说当时有一个赶马人在从缅甸返回的途中,因为马匹驮运的货物左右重量不对称,导致马匹行走不便,所以随手从山路旁的小溪边拣了一块石头放到驮架上平衡重量。回来之后赶马人顺手把石头扔在了马厩里,有一次他不经意的敲破了石头的一块表皮,惊奇的发现这块表面黑乎乎的石头里面居然是晶莹剔透的翠绿色,赶马人意识到这可能是一块宝石,于是请工匠切开了石头,果然是一块极为罕有的玉石。这个消息传开之后,一时间当地的人们纷纷涌到缅甸寻宝,于是大规模的翡翠玉石的开采轰轰烈烈的开始了。
翡翠传入中国以后,它那翠绿的颜色、通透的质地很快就吸引了中国人,有着八千年玉文化的中华民族,被翡翠艳丽的色彩一下子征服了。说到翡翠在中国的流行,不得不提到中国历史上两个赫赫有名的女性。一个是慈禧太后,这个集威严和权势于一身的女性对翡翠的钟爱达到了痴迷的程度,她一生中所收藏到的极品翡翠不计其数,因为她喜爱翡翠,当时的各大权贵想办法搜集翡翠精品来孝敬她;因为她喜爱翡翠,佩戴翡翠也成为了朝野上下、达官贵人的一种时尚。说到另一个女性,就是蒋介 石的 夫人宋美龄,她对翡翠的偏好也是出了名的。作为一个显赫一时的女人,别人对她的巴结也是少不了的,当然名贵的翡翠是最好的礼物。宋美龄于 2003 年在 106 岁高龄上去世,生前一直居住在美国,据台湾公开消息称宋美龄去世之后仅留下了 12 万美元的遗产,但外界对此颇有疑问;不计她生前其他财产,单是翡翠首饰一项,就足以价值连城。