烧料与翡翠主要有以下几点不同：(1)烧料为玻璃物质，无玉石的翠性反映，断口处呈贝壳状，发亮而弯曲不平。翡翠断口处参差不齐，且不发亮；(2)烧料的颜色均匀刻板，翡翠的颜色大都不均匀，有深有浅；(3)烧料质轻，内部常有明显的大小气泡(有时要用10倍放大镜才能找到小气泡)，而翡翠内部则无气泡。